Diverse

Stranded * in the USA

Info Musikrichtung: Emigrantenmusik VÖ: 01.11.2004 (Trikot / Indigo) Gesamtspielzeit: 74:32

Diese CD ist ein Stück Archäologie. Auf der Suche nach alten Schellackplatten stieß Christoph Wagner in Rockford (llinois) auf eine wahre Fundgrube. In „Toads Hall“ standen gut 100.00 Stück in Kisten gestapelt herum. Das Stöbern in den Kisten brachte Wagner auf eine interessante These. Der amerikanische Rock’n’Roll konnte deshalb seinen siegreichen Zug um die Welt und vor allem durch Europa antreten, weil er selber eine Vielzahl europäischer Eltern hat.

Diese These will das Album Stranded * in the USA mit dem Untertitel Early Songs of Emigration akustisch untermauern. 26 Songs lang wandert Wagner durch die Einwanderer-Viertel der USA. Da gibt es irischen Folk (<1>), griechische Tänze mit Almdudler-Einschlag (<15>), etwas Polka (<20>), kratzende Violinen (<8>), jazzigen Bass (<9>), viel Quetschkommoden (<2,11>), mexikanische Trompeten (<9>), acapella Gesänge (<12>), Blaskapellen (<7>), karibische Sounds (<5>), Charleston Feeling (<9>) und auch schlicht gesprochene Grüße an die lieben Daheimgebliebenen (<25>).

Das letztgenannte Stück macht nachdenklich. Hier wird sehr deutlich welche Endgültigkeit der Trip über den großen Teich vor 100 Jahren noch hatte – kaum nachvollziehbar in einer Zeit, in der man mit vergleichbar geringem Finanzaufwand innerhalb von zwei Tagen fast jeden Punkt der Erde erreichen kann. Da war das warm Halten der heimischen Traditionen, das sich in den Aufnahmen von Stranded wieder spiegelt, vielleicht das einzige Band an die eigene Herkunft.

Die Soundqualität geht überwiegend in Ordnung, auch wenn man merkt, dass die Stücke von oft 100 Jahre alten Schellackplatten gezogen wurden. Das Booklet – pardon: die beiden(!) Booklets des Digipacks - machen Stranded * in the USA zum Kulturgeschichtsbuch. Vorbildlich: Aber das sind wir von Trikont ja gewohnt.

Trackliste 1 Pat White - I'm leaving Tipperary (Irisch) 2:52 2 Hiski Salomaa - Lannen Lokari (The western Logger) (Finnisch) 3:08 3 Braca Kapudji Tamburitza Orchestra - Ponoc kad Dodje (When Midnight comes (Serbo-kroatisch) 2:24 4 Rita Abatzi - M'ekapses Ameriki (America, you ruined me) (Griechisch) 3:01 5 The Bamboo Orchestra with Wilmouth Houdini - Poor but ambitious (Trinidad) 3:07 6 Antonio Menano - Fado do Emigrante (Fado of the Emigrant) (Portugiesisch) 3:10 7 Gene Wisniewski - Dziewczyna z Chicago (The Girl from Chicago) (Polnisch) 2:31 8 Frank Quinn - An irish Farewell (Irisch) 2:51 9 Larry Alpert and the Eriv Yentiff Players - Galitzinana Ball (Jüdisch) 2:54 10 Gaytan y Cantu - La Discriminacion (Discrimination) (Mexikanisch) 2:40 11 Howie Bowe & his little german Band - Little german Ball (Deutsch) 2:15 12 I.D. Beck & Congregation of the Mt Olivet regular Baptist Church - Poor Pilgrim of Sorrow (USA) 4:03 13 Leonardo Dia - Li Fimmini cu lu Lipstick (The Woman with her Lipstick) (Italienisch) 3:18 14 Little Oscar Gang - Ole (A Norwegian Emigrant arrives in the USA) (Norwegisch) 3:19 15 Milan Verni's Tamburitza Orchestra - U Daljini (In the Distance) (Serbo-kroatisch) 3:07 16 Dimitris Perdicopoulus - O gero Amerikanos (The old American) (Griechisch) 3:11 17 Arthur Kylander - Siirtolaisen ensi Vastuksia (The Immigrant's first Difficulties) (Finnisch) 3:01 18 Conjunto Tipico Ladi - Un Jibaro en Nueva York (A Puerto Rican Peasant in New York (Puerto Ricanisch) 3:24 19 Wladyslaw Polak - Dzieci w Krateczki (Children in Squares) (Polnisch) 3:06 20 Pawlo Humeniuk - Urkainska Weselia w Ameryci (Ukrainian Wedding in America) (Ukrainisch) 3:53 21 Morris Goldstein - De griene Cusiene (The female Greenhorn Cousin) (Jüdisch) 2:53 22 Alfredo Bascetta - Lacrime 'e Cundannate (Tears of the Condemned) (Italienisch) 2:56 23 Arthur Kylander - Oi! Kuinka engeliksi Mielin (The Preacher and the Slave) (Finnisch) 2:58 24 Hans in der Gand - Heimwehlied der Schweiz-Amerikaner (Song of Homesickness) (Schweizerisch) 3:07 25 Lydia Schaschko - Grüße an die Daheimgebliebenen (Greetings to the loved Ones left behind) (Österreichisch) 0:38 26 Schaschko Family - Herrlich, herrlich (Glorious, glorious) (Österreichisch) 0:45