Das Cover sah ja noch ganz erträglich aus: eine rote Rose, die im Schnee aufblüht. Anspruchsvollere Weihnachtslieder??

Aber schon der Waschzettel lies das schlimmste befürchten. Liz Mitchell, ehemalige Lead-Sängerin von Boney M., outet sich als Christin, die Gottes Lob singen will. Die ersten Töne dieses Lobes kamen mir furchtbar vertraut vor, entführten mich weit in die Vergangenheit. In die 70er und in Dieter-Thomas Hecks "ZDF-Hitparade". "When a Child is born", die Weihnachtsversion von Michael Holms "Tränen lügen nicht".

Und so geht´s weiter zum Teil mit neuen Versionen alter internationaler Weihnachtslieder. Stilistisch bleibt Frau Mitchell irgendwo zwischen deutschem Schlager und glattpoliertem US-Pop der bescheideneren Klasse. Die CD kann bestenfalls einen Zweck erfüllen, eine Kompromiss-Scheibe zwischen den Generationen zu bilden, um die ganz klassischen Weihnachtslieder zu vermeiden (die meiner bescheidenen Meinung nach aber 100x mehr Seele haben). Und solche Scheiben gibt's inzwischen in jedem Drogeriemarkt dutzendfach an der Kasse.

Highlights einer Scheibe ohne wirkliche Höhepunkte sind das bereits von Boney M. in fast exakt der gleichen Interpretation bekannte "Mary´s Boychild", der von Liz Mitchell selbst verfasste Titeltrack und das karibisch angehauchte "Feliz Navidad".